In the world of the Middle East at the moment, the debates are shrill. But … the wisest voice of all of them may well be the voice of this mute thing, the Cyrus cylinder.