[The human control of atomic energy could] virtually provide anyone who wanted it with a private sun of his own.