The key to understanding the rise in inequality isn’t technology or globalization. It’s the power of the moneyed interests to shape the underlying rules of the market.