He could hear trhe voices, the whispers, the sighs, of these souls who were unable to let go of their burdens. … Pi understood this need to hold on. To let let go of his pain. It had become such a part of him. Who would he be without it? The thought frightened him. So he wandered the halls of the catacombs like the other souls who were half-dead and half-alive.