Yesterday’s shining heroes of Brexit have become the sorrowful heroes of today.