From my childhood, I remember a tiny old woman named Mary, made pale and almost translucent by time. Mary’s childhood memories extended back to the confusing and violent finale of the Civil War, and she told stories of brutal murders in those days and refused to name some of the killers, as if dead men might still be prosecuted in the late 1950s.