Traditional ad agencies have so much to unlearn.