Justice can span years. Retribution is not subject to a calendar.