Language can do what it can’t say.