Customer service, they say, is dead. Actually, it isn’t. It’s just hiding behind a call center in Manila.