The simple process of focusing on things that are normally taken for granted is a powerful source of creativity.