Just because things get a little dingy at the subatomic level doesn’t mean all bets are off.