Language becomes a prison house only poets can escape…if we do not reject any strict distinctions between ordinary usage and figures of speech.