The meaning of this observation is unclear, but it raises the unfortunate possibility of ambiguous triplets