Everywhere the fatal spirit of imitation, of reference to European standards, penetrates — Margaret Fuller