Folklore is always changing and evolving for new audiences.