Beauty provokes harassment, the law says, but it looks through men’s eyes when deciding what provokes it.