The death of chief justice Rehnquist and the president’s nomination of John Roberts raises the stakes for the court and the American people exponentially.