[Louis] Brandeis improves the prose. He simplifies it and perfects the balance of the sentence so it becomes even more memorable and aphoristic.