Melissa Pritchard’s prose, that darkly lyrical firmament, is brightened by the dizzy — Antonya Nelson