During the first formative centuries of its existence, Christianity was separated from — Bernard Lewis